Medikal ve RegülasyonÇeviri Hizmetleri
Hizmet Talep Et
Sektörel Hassasiyet
Medikal çeviri, yalnızca dil bilgisiyle değil; ilaç sektörü, medikal terminoloji ve regülasyon deneyimiyle doğru yapılır.
PharmaSoft olarak KÜB, KT, farmakovijilans, ruhsatlandırma ve klinik doküman çevirilerinde terminoloji tutarlılığına, bilimsel doğruluğa ve mevzuat beklentilerine uygunluğa odaklanıyoruz.
Belgelerinizi yalnızca çevirmiyor; hedef pazarın regülasyon diliyle uyumlu, anlaşılır ve profesyonel hale getiriyoruz.
Medikal Çeviri Hizmetlerimizin Avantajları
Medikal Terminoloji Uzmanlığı
İlaç, sağlık, biyoteknoloji ve farmakovijilans dokümanlarında doğru terminoloji kullanımı
Regülasyona Uyumlu Çeviri
TİTCK, EMA ve uluslararası otorite beklentilerine uygun medikal çeviri yaklaşımı
Gizlilik ve Veri Güvenliği
KVKK ve GDPR kapsamında hassas dokümanlar için güvenli süreç yönetimi
Zamanında ve Tutarlı Teslimat
Planlanan takvime uygun, terminoloji bütünlüğü korunmuş profesyonel çeviri çıktıları


Kalite Standartlarımız
Medikal çeviri süreçlerinde doğru terminoloji, regülasyon uyumu ve veri güvenliği
önceliğimizdir.
Avantajlar
- Alanında uzman çeviri kadrosu
- Farmakovijilans ve ruhsatlandırma terminolojisine hâkimiyet
- KÜB, KT, CTD ve DMF dokümanlarında format bütünlüğü
- Medikal terminoloji kontrolü
- KVKK ve GDPR kapsamında veri güvenliği
- Planlı, tutarlı ve zamanında teslimat
Hizmetlerimiz
Hatalı çeviri; ruhsatlandırma süreci, otorite değerlendirmesi ve kurumsal güven açısından
risk oluşturabilir. PharmaSoft, ilaç sektörü dokümanlarında doğru, tutarlı ve regülasyona
uygun medikal çeviri desteği sunar.
- Medikal çeviri
- KÜB ve KT çevirileri
- CTD ve DMF dosya çevirileri
- Farmakovijilans doküman çevirileri
- Akademik ve teknik çeviri
- Yeminli tercüme koordinasyonu
İlaç sektörü, farmakovijilans ve ruhsatlandırma süreçlerinde ihtiyaç duyduğunuz çeviri
desteğini; terminoloji tutarlılığı, gizlilik ve kalite kontrol yaklaşımıyla sunuyoruz.